Giant african snail, Achatina fulica (Férussac, 1821): an environmental and public health problem in the northwestern of Paraná State, Brazil / Caramujo africano, Achatina fulica (Férussac, 1821): um problema ambiental e de saúde pública no Noroeste do Paraná, Brasil

Achatina fulica, known as Giant African Snail (GAS), was introduced in Brazil as a substitute for the European escargot, Helix aspersa maxima. However, its cultivation was abandoned and the mollusk became an invasive species, found throughout Brazil and causing damage to health and the environment. In this context, this study analyzed the knowledge of the population about the damage caused by GAS, seeking to reveal a regional scenario on this issue. This exploratory and cross-sectional study was conducted by means of a questionnaire applied to 150 people, which obtained sociodemographic characteristics of respondents and specific responses about the knowledge and handling of GAS. The results showed that most of the respondents know the snail and are concerned about the transmission of diseases and losses in agricultural crops, but few recognize this pest as the basis of environmental imbalance. It is suggested to implement actions seeking the dissemination of such knowledge and the awareness of the population about the impact of this mollusk on the environment.

Achatina fulica, conhecida como caramujo gigante africano, foi introduzida no Brasil como um substituto do escargot europeu, Helix aspersa maxima. Contudo, seu cultivo foi abandonado e o molusco transformou-se numa espécie invasora, presente em todo o território brasileiro, provocando danos à saúde e ao meio ambiente. Assim, objetivou-se, com este trabalho, analisar o conhecimento da população sobre os danos causados pelo caramujo gigante africano, buscando evidenciar um cenário regional sobre esta problemática. A pesquisa teve caráter exploratório e transversal e foi realizada por meio da aplicação de um questionário para 150 pessoas, por meio do qual foram obtidas as características sociodemográficas dos respondentes e respostas específicas sobre o conhecimento e o manuseio do caramujo africano. Os resultados deste estudo mostraram que a maioria dos respondentes conhece o caramujo africano e se preocupa com a transmissão de doenças e com os prejuízos em culturas agrícolas, porém poucos reconhecem essa praga como base de desequilíbrios ambientais. Sugere-se que ações sejam implementadas, buscando a disseminação desses conhecimentos e a conscientização da população sobre o impacto desse molusco no meio ambiente.

Influência da adubação verde nas propriedades físicas e biológicas do solo e na produtividade da cultura de soja / Influence of green manure in physical and biological properties of soil and productivity in the culture of soybean

A adubação verde consiste na prática de uso de espécies vegetais em rotação, sucessão ou consorciação com outras culturas comerciais, objetivando melhoria, manutenção e recuperação das propriedades físicas, química se biológicas do solo. Assim, objetivou-se avaliar a influência de diferentes adubos verdes nas características do solo e na produtividade da cultura de soja. O experimento foi realizado em Maringá (PR), em delineamento de blocos casualizados, com seis tratamentos e quatro repetições: T1: aveia branca (Avena Sativa); T2: aveia preta (Avena strigosa), T3: guandu anão (Cajanus cajan), T4: nabo forrageiro (Raphanus sativus L.), T5: tremoço branco (Lupinus albus) e T6: testemunha (pousio). Ao final do experimento foram estabelecidas relações entre o adubo verde utilizado, à produção de soja, à produção de fitomassa, ao desenvolvimento de microrganismos e densidade aparente do solo. Os dados foram analisados em programa estatístico e as médias comparadas pelo teste de Tukey a 5% de probabilidade. As coberturas que propiciaram maior teor de fitomassa foram o tremoço, a aveia preta e feijão guandu. Os tratamentos que mais influenciaram o aumento de microrganismos do solo foram o tremoço, nabo forrageiro e feijão guandu. Em relação à produtividade,maiores valores encontrados foram obtidos nos tratamentos com feijão guandu, tremoço e aveia branca.Quanto à densidade aparente do solo, o tratamento com nabo forrageiro apresentou melhor resultado.

Green manuring is the practice of using plant species in rotation, succession or intercropped with other crops, aiming improvement, maintenance and recovery of physical, chemical and biological soil properties. The objective was to evaluate the influence of different green manures on soil characteristics and productivity of soybean. The experiment was conducted in Maringá (PR) in a randomized block design with six treatments and four replications: T1: oat (Avena Sativa), T2: black oat (Avena strigosa), T3: dwarf pigeon pea (Cajanuscajan), T4: radish (Raphanus sativus L.), T5: white lupine (Lupinus albus) and T6: control (fallow). At the end of the experiment, relations were established between the green manure used for soybean production, the production of biomass, the development of microorganisms and soil bulk density. The data were analyzed with statistical software and means were compared by Tukey test at 5% probability. The coverages provided higher content of dry matter were lupine, black oat and faba bean. Treatments that most influenced the increase of soil microorganisms were lupine, radish and pigeonpea. Regarding productivity, higher values were obtained in treatments with pigeon pea, lupine and oat. The apparent density of the soil, treatment with turnip showed better results.